コールター夫人は自暴自棄になり、ライラはアクション満載の第 3 話でジプシャンたちと出会う
星評価は 5 つ星中 4 つです。 BBC の『ヒズ・ダーク・マテリアルズ』の適応がフィリップ・プルマンの原作本をどのように変更し脚色したのかについては、すでに（ここでも他の場所でも）多くのことが書かれていますが、このアプローチがどのように成果を上げることができるかがわかり始めるのは、この第 3 話のときだけです。
アベンジャーズ クイックシルバー 復活
たとえば、ジプシャン。行方不明の子供たちを追跡するという任務で船に住む遊牧民を追った 2 つのエピソードの後、今週はついに彼らがライラ (ダフネ・キーン) と団結する様子が描かれます。この時点で彼らは初めて本に登場します。私たちは、これらのキャラクターがすでに、他の方法で得たものよりもはるかに多層的で満足のいく出会いをもたらしていることを知っています。
一方、私たちの世界に戻ると、ボリアル卿 (アリヨン・バカレ) の次元を飛び越えるおふざけ (ファンの間で少し物議を醸している) も実を結び始め、悪役とその相棒 (ロバート・エムズ) が重要人物を追跡しようとします。スタニスラウス・グラマンと呼ばれる彼は、国内のファンにとっては『シャーロックとフリーバッグ』のアンドリュー・スコットにひどく似ているかもしれない…
実生活では、私たちが発見したように、グラマン（シリーズの最初のエピソードでアズリエルが遠征資金を得るためにその生首を使用した探検家）は、ジョン・パリー少佐と呼ばれる私たちの世界から来た男であり、初めて登場するキャラクターです。プルマンの 2 番目の小説だが、脚本家のジャック・ソーンは、彼の最も重要な息子ウィル (アミール・ウィルソン) とともに、明らかにはるかに早くシードを獲得している。
ウィルソンとスコットのキャスティングはすでに知られていましたが、彼のダークマテリアルズ第2シリーズ（すでに撮影がほぼ終了している）まで彼らを見ることができるとは予想されていませんでした。そして個人的には、ウィルが本質的にライラと並ぶ小説の2番目の主役は邪魔をしない あまりにも シリーズ 2 で正式に紹介される前に、シリーズ 1 に重点を置いています。結局のところ、彼らは次のシリーズに何かを残さなければなりません。
パンとアレシオメーター (BBC)
一方、エピソードの他の変更はあまり計画されていないようで、特にデーモンに適用されるテレビの限界に起因していることがより明確です。ライラのデーモンであるパンが絶えず姿を変えるのを見るのは、本よりも画面上で少し気が散る（そして高価になる）可能性があることは理解できますが、白オコジョかマツテンのどちらかにしか変身しない彼の傾向は今週より顕著です。特にライラがパンの変身能力について語るシーンでは、 何でも ファーダー・コラム（ジェームズ・コスモ）との対決。
確かに、これは、コーラムのすでに落ち着いていて不変の猫デーモンであるソフォナクスと比較して、パンの姿が変化するのを見るのに最適な時期だったでしょう。 議論全体 はデーモン間のこの違いに焦点を合わせていますが、いいえ、彼は依然としてオコジョです。少なくとも、大人と子供のダイモンの違い（これは物語の後半で非常に重要になります）が一般の視聴者に明確になるかどうかはまだ確信がありません。そのため、パンが悪魔としてもう少し形態を持っていることを祈ることしかできません。シリーズは続きます。
もちろん、ソース素材に対するすべての変更が悪くなるわけではありません。ルース・ウィルソンは、ますます複雑になるコールター夫人として今週も引き続きシリーズを支配しており、書かれた物語のこの時点で私たちが目撃したよりもさらに問題を抱え、バランスのとれたキャラクター描写を示し、のために新たに開発されたスリリングなシーケンスでジプシャンのスパイと対決します。シリーズ。
『ダーク・マテリアルズ』（BBC）でコールター夫人を演じるルース・ウィルソン
彼女がライラの逃亡を酒に酔って嘆いているときも、ジョーダン・カレッジ（そのマスターは現在、さまざまな悪役たちに怒鳴りつけられているようだ）の終焉を脅しているときも、不格好な猿のような身振りで彼女の猿のダイモンを映しながら侵入者を残酷に殴っているときも、ウィルソン氏は言う。弱点を抱えた悪役として完璧です。実際に人生で初めて他人のことを気にかけました。
ヘイリーベネットヌード
これは、コールター夫人の醜いがどこか人間らしい側面であり、ライラの新たな知識（アンヌ＝マリー・ダフのマ・コスタによって明かされたように、コールターは実際には彼女の母親であるということ）と結びついて、後の二人の真に劇的な再会の舞台となる。シリーズの中で。
しかしその前に、ライラとジプシャンたちは北へ向かなければならず、そこから本当の行動が始まります。アレシオメーターを読み取る能力を新たに備えた彼女は、鎧を着たホッキョクグマ、強力な魔女、そして死よりも恐ろしい運命に直面することになります。また、リン＝マニュエル・ミランダ演じるファンに人気の本の登場人物で、数少ない重要人物の一人であるリー・スコアズビーにも直面することになります。物語の登場人物の紹介 していない ソーンと製作チームによってストーリーが進められました。彼が待つ価値があったことを願っています。
彼のダーク マテリアルズは BBC One で日曜午後 8 時から放送されます