ITV のインド時代劇における事実とフィクションの区別
ITV ドラマ「ビーチャム ハウス」は、18 世紀後半のインドが舞台です。しかし、それは実話に基づいているのでしょうか？
1795年、ジョン・ビーチャムというイギリス人男性がデリーの素晴らしい新居に到着したところだった。英国東インド会社の元従業員である彼は、独立してトレーダーとして生計を立てることを決意していますが、それほど単純なことはありません。
トム ベイトマン シリーズの歴史的ルーツについて知っておくべきことはすべてここにあります。
ビーチャムハウスは実話に基づいていますか?
ビーチャムハウスは ない 実話に基づいて。少なくとも、ジョン・ビーチャムというキャラクターは存在せず、干渉する母親ヘンリエッタも、女好きの弟ダニエルも、英国人家庭教師マーガレット・オズボーンも存在しなかった。陰謀を企むフランスの将軍カスティリオンも、裕福な隣人ムラド・ベグも、そしてオーガストと呼ばれる謎めいた出自の男の子もいなかった。
しかし、この物語はフィクションですが、このドラマには皇帝から軍事指導者まで、実際に数人の実在の人物が登場します。より広い意味では、ビーチャム ハウスはインドのデリーと東インド会社の歴史にも忠実です。
ビーチャムハウスにはどのような歴史があるのでしょうか？
「興味深いのは、1795 年という時代を選んだことだと思います」と、クリエイター兼監督のグリンダー・チャダはロンドンでの記者上映会で語った。 「なぜなら、ほとんどの人は特別な考えを持っているからです。つまり、インドは植民地化され、その後帝国が存在し、その後ガンジーが存在し、その後闘争などが存在したのです。」人々は一般的に、その関係がどのように始まったのか知りません。」
18 世紀までに、かつては広大だったムガール帝国はインドで衰退しました。地方や小国家に分裂し始めており、皇帝シャー・アラム2世（ビーチャム・ハウスでローシャン・セスが演じた）はデリーのムガール帝国の玉座に留まったものの、彼の権力は限られていた。
そのため、ムガール帝国が崩壊すると、イギリス東インド会社がその立場を強化し、支配権を握るために介入しました。
イギリス東インド会社とは何ですか?
東インド会社はもともとインド洋地域で貿易をして金儲けを目的として 1600 年に設立されました。当初は貿易に重点を置いていましたが、18 世紀になると同社はますます大きな権力を掌握し始めました。
ヨーロッパの貿易会社が進出し、沿岸の前哨基地を設立し、貿易と支配をめぐって相互に競争するにつれて、インドでは時間の経過とともに、商業的優位性と政治的優位性の間の境界線が曖昧になってきました。イギリス東インド会社は軍事力をますます強化し、ライバルのフランス東インド会社と衝突した。
グラセフバイスチートコード
フランス人はどのように関与しましたか？
ムガル帝国の衰退に伴い、フランスもインドの利益を守るために同盟を結び軍事行動をとることでインドの政治に介入することを決意した。しかし、フランスはイギリスほど成功せず、世紀後半にはフランス会社は衰退し、最終的には廃止されました。
その後同社は復活を果たしましたが、その後フランス革命が起こり、再起動は失敗に終わりました。しかし、それでもインドにはフランスの大きな存在感が残った。
「私を本当に魅了したのは、インドがどのようにして帝国の一部となったのかという仕組みでした」とチャダさんは説明しました。 「そして、その中で非常に明らかになったのは、それが実際にはイギリスとフランスの間の戦いだったということです...しかし問題は、1795年にもちろんフランスでフランス革命が起こっていたので、突然フランス軍とフランス軍が現れたということでした」フランスの将軍はインドに駐留していましたが、政府はありませんでした。そのため、彼らの多くは同じく権力を握るために待機していたマハラジャのために傭兵となりました。なぜならそれはムガル帝国の終わりでもあったからです。
「インドはシャー・アラムのようなムガル人によって何百年も統治されてきたが、それも終わりを迎えようとしていたので、ヒンドゥー教のマハラジャたちは傍観していた……インドは手に入るだろう、そしてこれから何が起こるかという考えだった」起こる。
ダリン オリエン
「そして私は、フランスとイギリスの間の百年戦争がインドの地で続くという考えに魅了されました。」
イギリスはどのようにして権力を強化したのでしょうか?
インドの歴史におけるこの重要な瞬間に、英国東インド会社は権力を掌握し、本来の目的を大きく超えて動いていました。一方、英国政府は同社に対する役割を増大させ、1773 年に重要な議会法を可決して同社をさらに国家管理下に置くことになりました。
イギリスは依然として私兵（多くの現地インディアン兵士を含む）と傀儡指導者を利用し、行政機能を引き受けて、支配領域の拡大に努めていた。ビーチャムハウスの設定から 8 年後の 1803 年までに、中隊は約 26 万人の私兵を擁していました。
しかし、イギリス王室は 1858 年にイギリス領を設立するまで正式に直接統治を課しませんでした。インド統治時代は 1947 年にインドが独立するまで続きました。
「私たちは皆、インドと英国の間の物語について人々が何か新鮮なものを求めている時期にあると思います」とチャダ氏は語った。 「私たちは皆、それを望んでいると思います。これは国際商取引で何が起こるのか、そして文化が出会うとき、文化が出会うときについての物語だと思います。」
ジョン・ビーチャムは実在の人物に基づいていますか?
「彼は多くの日記に基づいています」とベイトマン氏は語った。 「実際の登場人物がたくさん登場しますが、グリンダーとポール（メイダ・ベルジェス、共作者）は、実際に恋愛をしたり、結婚したり、子供を産んだりした男性たちの日記をたくさんまとめました。そして男性たちも、自分たちが見たものを理由に東インド会社を去った。
「つまり、彼は事実上本物だ――しかし、実際には存在しない」 1つ ジョン・ビーチャム。」
ダコタ・ブルー・リチャーズは「歴史上の人物になり得る人は誰でもそうだ」と付け加えた。 「皇帝、そしてベグム・サムルは実在した人物ということですね。」
- ITV のインド時代劇「ビーチャム ハウス」のキャストを紹介します
- ITV のビーチャム ハウスはどこで撮影されましたか?
ドラマでは、盲目のムガル帝国皇帝シャー・アラムを演じるローシャン・セスに出会います。また、18 世紀のインドに存在し、専門的で高度な訓練を受けた傭兵軍の長だった実在の女性、ベグム サムル (ララ ダッタ) にも出会います。
アメリカでビーチャムハウスを視聴するにはどうすればよいですか?
ビーチャム ハウスは日曜 10 時 9 分に PBS マスターピースで放送されます。
この記事はもともと 2019 年 6 月に公開されたものです