「彼のオリジナルの草稿でも、常に半自伝的なものでした。」
Netflix
カチカチ、カチカチ…ドーン！ジョナサン・ラーソンによる半自伝的ミュージカルは、アンドリュー・ガーフィールド主演で新しい映画化され、スペルビアという名のSFミュージカルでミュージカル劇場に参入しようとするラーソンの試みが詳細に描かれています。
ノーウェイホーム デアデビル
映画には『スペルビア』のサウンドトラックの曲が使われており、ラーソンが未診断のマルファン症候群が原因と考えられる大動脈解離を患い、ヒットミュージカル「レント」のデビュー前夜に亡くなった経緯も記録されている。要するに、 カチカチ、カチカチ…ドーン！ この映画はオリジナルのミュージカルと伝記映画の翻案であり、リン＝マニュエル・ミランダ監督の映画は現在 Netflix でストリーミングされています。
原作の翻案についてミランダは語った。 テレビのニュース : 「ジョナサンは私たちに手紙でいくつかの贈り物をくれました、カチカチ…ドーン！」彼のオリジナルの草稿であっても、それらは常に半自伝的なものでした。スーザンは実際には彼のガールフレンドの名前ではありませんし、マイケルは実際には彼の親友の名前ではありません。オリジナル版では、彼は（合成作家スティーブン・）ソンドハイムというペンネームさえ持っていました。そうすることで、彼は私たちにその半自伝的な性質を利用する許可を与えてくれました。
「1990年に彼が演じたロックのモノローグの草稿がたくさんあります。そして90年代初頭にはオフ・ブロードウェイ・バージョンがあり、大学4年生のときに観て恋に落ちました。そして[カチカチ、カチカチ…ドーン!]スティーヴン・レベンソンと私は一生懸命制作に取り組みました...ジョナサン・ラーソンがこれを映画化する機会があったとしたら、何を選ぶでしょうか?画面上でより効果的な曲は何ですか?何がそうではないのでしょうか？僕らは本当に彼をこの作品のコラボレーターだと考えようとしているので、オフ・ブロードウェイ・バージョンから2曲をカットし、彼がモノローグで演奏していたものを元に戻し、誰も聞いたことのないスペルビアのいくつかのセクションを取り入れました。なぜなら、彼は20代をこのミュージカルの執筆に費やしており、その指針は常に...ジョナサン・ラーソンがあのスクリーンで何を見たかったのか?というものだったからです。
ラーソンを演じるアンドリュー・ガーフィールドは、彼の課題はこの男の情熱を伝えることだと語った。 「カチカチって何ですか？」 30歳になる頃でしょうか？スーザンの体内時計でしょうか？それは「私はこれだけのことを達成していない」ということでしょうか？それとも、それはリンが自分自身について語っていたことなのでしょうか、つまり、これは恣意的な目標や外面的な成功についてではなく、ジョンにとっては、次のようなものです。私には贈りたい音楽がすべてあります。そして私はそれを妊娠しています。そしてそれを我慢するのは痛いです。
「不可解な理由が何であれ、自分が望んでいるほど長くここにはいられないという認識が彼にはあったのだと思います。 『カチカチ、カチカチ…ドーン！』のオリジナル版にはオリジナルのセリフがありました。この曲は、あまりにも鼻につくもので、おそらくジョンにとって無神経だったため、彼らはその後カットした。「時々、心臓が張り裂けそうな気分になる」というものだった。そして、私たちが発見し、知っていることは、ご存知のように、彼は大動脈瘤で亡くなったということです。そして彼は、心が張り裂けそうなほど生きていた――彼の心は芸術、音楽、愛、憧れ、怒り、革命的な怒りで常に爆発していた。
プレミア リーグ 賞金
「どういうわけか私にとって、カチカチ音というのはミューズや演劇の神様が『出せよ、出せよ』と叫ぶ神秘的なことだと思う。本当に時間がないからだ。そしてもちろん、彼は自分のコミュニティの友人たちが病気になり、多くの場合エイズで若くして亡くなっていくのを目撃していました。もちろんそれが彼自身の内なる不安と組み合わさって、あるいはこれらすべてがこのエレメンタルの旋風を引き起こしただけなのです。彗星のようなこの非常に短い瞬間のために生きていなければならなかった人間のようなものです。そして神に感謝しますが、彼はあらゆる拒絶やあらゆる抵抗に直面して、自分自身を献身的に捧げました。なぜなら、そうでなければ世界ははるかに豊かではなくなってしまうからです。」
映画でロジャーを演じるジョシュア・ヘンリーは、ラーソンの「途方もない遺産」は『ティック、ティック…ブーム!』のキャストとスタッフが残したものだと付け加えた。 「敬意を表して本当に気分を高めたかった」。
「つまり、これは私たちの世代の中で最も情熱的で、本物で、ユニークな声の一人であり、私たちがコミュニティについて自分たちの物語を語り、それを実際に世に出すことができることを私たちに教えてくれたのです」とヘンリーは言い、ヴァネッサ・ハジェンズ（カレッサ役）は語った。ジョンソン – 過小評価されているコミュニティを促進するラーソンの勇気を強調しました。
プレデター 順番
「これは、エイズ危機の真っ只中にアーティストとして90年代に生きることが実際にどのようなものなのか、そしてそれがどれほど恐ろしかったのか、そして彼がこう言ったという事実を、カーテンの後ろで垣間見た本当に美しいものだと思います」彼らの登場人物たちにとって、前面に立つLGBTQコミュニティは社会的に受け入れられるものではありませんでしたが、それでも彼はそれを実行しました。彼は自分が正しいと知っていることのために戦ったからです。そして、そのような人に寄り添うことは、双方に利益をもたらすシナリオだと思います。」
ヘンリーは、ラーソンが8年間取り組んできたプロジェクト『スペルビア』を舞台化するための奮闘に焦点を当てるという映画の決定に触れ、「レントに至るまでの経緯を見ることが重要だと言わざるを得ません」と語った。成功についてはいつも聞きますよね？でも、日の目を見ることのなかった他の 50 のスタートアップ企業や成長プロセスについては聞きませんよね？彼は失敗しなければならなかったし、私たちがレントに会えるためにも失敗しなければならなかった。そして今、私たちはその踏み台が何であるかを知ることになります。」
Patrick Cremona による追加レポート。
カチカチ、カチカチ…ドーン！は Netflix と一部の映画館で公開中です。Netflix の最高のシリーズと Netflix の最高の映画に関するガイドをお読みください。さらにニュースや特集については映画ハブにアクセスしてください。または、TV ガイドで視聴するものを見つけてください。