六人のサッチャー家の英雄をとりまく不気味な物語について知っておくべきことはすべてここにあります
警告: ネタバレ。シャーロック シリーズ 4 エピソード 1 をまだ見ていない場合は読まないでください。
『シャーロック』シリーズ第 4 作のオープニングエピソード「6 人のサッチャー家」は、かなり忘れられない寓話であり、探偵自身が語り、物語の不気味な背景として機能しており、意味が込められています。
その主な機能は、終わりにメアリー・ワトソンの死の不気味な前触れを提供することです。私たちが知った死は、『シャーロック』の作者であるマーク・ゲイティスとスティーヴン・モファットによって数年前にあらかじめ定められたもので、彼女がかつて撃った男の銃弾を受けて死ぬという避けられない循環を閉じることになる。
しかし、サマラのアポイントメントの起源と歴史は何でしょうか?
これは古代メソポタミアの物語で、最初はバビロニアのタルムードに登場し、イギリスの作家 W サマセット モーム (1874-1965) が 1933 年の短編寓話『サマラでの約束』で再話したことで西洋の注目を集めました。
ここにあります：
「サマラでの約束」
(W サマーセット モーム [1933] による再話)
発言者は死神です
バグダッドに食料を買うために召使を市場に行かせた商人がいました。すると、しばらくして召使は真っ白になって震えながら戻ってきて、こう言いました、「ご主人様、今、私が市場にいるときに、市場で女性に突き飛ばされました。」群衆に群がり、振り返ったとき、私を突き動かしているのは死でした。彼女は私を見て脅迫的な身ぶりをしました、さあ、あなたの馬を貸してください、そうすれば私は馬に乗ってこの街から逃げ出し、運命を避けます。私はサマラに行きますが、そこでは死は私を見つけることはできません。商人は馬を貸してくれたので、召使はそれに乗り、馬の脇腹に拍車を掘り、馬ができる限りの速さで走っていきました。それから商人は市場に行き、私が群衆の中に立っているのを見て、私のところに来て言いました、「今朝彼に会ったとき、なぜ私の使用人を脅迫するような素振りをしたのですか？」それは脅迫的なジェスチャーではなく、単なる驚きの始まりにすぎないと私は言いました。今夜サマラで彼と会う約束があったので、バグダッドで彼に会ったときは驚いた。
サマラは紀元前 5,500 年に設立された現代のイラクの都市で、西暦 7 世紀にイスラム教徒が征服するまでメソポタミアの重要な自治体でした。
バグダッドの北 125 マイル、チグリス川の東岸に位置し、C9 世紀にカリフ、アブ イスハク ムハンマド イブン ハールン アル ラシードの首都となり最盛期を迎えました。
「サマラでの任命」は、アメリカの作家ジョン・オハラによる 1934 年の小説のタイトルでもあります。この本は、裕福な自動車ディーラーである架空の人物ジュリアン・イングリッシュの自滅と自殺について描いたものである。イングリッシュは、かつてはペンシルベニア州の架空の町の社会的エリートの一員だったが、3日間かけて自己破壊的な行為を繰り返し、最終的には最高潮に達する。彼の死。モームの短い寓話は、小説のエピグラフで言及されています。
オハラ氏は、出版社のアドバイスに反してこのタイトルを選んだのは、ジュリアン・イングリッシュの死の必然性を示唆しているからだと語った。
『シャーロック』では、物語は主人公の死、つまりジョンの妻メアリーの死の必然性も示しているようだ。
スティーブン・モファットがエピソードのプレス上映で述べたように、アーサー・コナン・ドイルの原作本ではワトソン博士の死別が判明しているため、メアリーの死は避けられなかった。
メアリーが亡くなって100年が経っているので、そのような状況では人々を驚かせるのは難しい」とモファットさんは語った。 「ですから、私たちにできる唯一のことは、人々が思っているよりも早くそれを実行することだけでした。現実に起こるのと同じくらい悲惨で恐ろしいことが起こるように、私たちはそれを目指しました。
したがって、死を逃れることはできないように見えますが、死神はあなたの約束を近づけることができる場合があります...
嘘つき探偵シャーロックの次のエピソードは、1 月 8 日日曜日に BBC1 で放送されます